An Iranian cancer researcher who had been headed to a prominent Boston hospital to work as a scholar was sent back to his country on Tuesday, a day after U.S. immigration officials detained him and his family, media said.