شیرهای گرسنه با تصور این که شکار یک توله فیل کند و پر گوشت راحت‌تر از شکار های سریعی مانند غزال تیز پا است یک گله فیل را تعقیب می‌کنند و نهایتا یک بچه فیل و مادرش که از گله دور افتاده‌اند را محاصره می‌کنند. اما مادر قدرتمند و بزرگ این بچه فیل به راحتی حاضرنیست که فرزند خود را طعمه شیران کند.